Max Läubli vive con la moglie Madeleine in una vecchissima casa ticinese, rimasta quasi allo stato originale. Dietro alla casa si estende un grande giardino selvaggio, in mezzo al quale si trova l'atelier di Max. Anche il “vecchio atelier”, dove lavora Madeleine, fa parte della proprietà.

I Läubli sono una famiglia di artisti. Madeleine Läubli-Steinauer realizza degli arazzi di stoffe applicate. Il suo soggetto preferito da diversi anni sono gli angeli. Ha mostrato i suoi lavori in diverse esposizioni nella Svizzera romanda, nel Ticino e nella Svizzera tedesca.

Sibille Ritterband-Läubli, la figlia maggiore dei Läubli, che vive presentemente a Vienna, crea degli oggetti scurrili con i più svariati materiali. Sono chiamati “les Sibylliens” e sono stati esposti a Londra, Buenos Aires e Vienna.